The1975 - I Think There's Something You Should Know [듣기/가사해석/의미해석] 그들이 겪는 정신분열 신드롬에 대한 이야기

The1975

드디어 The1975의 새로운 정규앨범이 나왔다.

일주일 전인 5월22일에 발매된 따끈따끈한 4집 앨범.

"Notes On A Conditional Form"

 

이번 앨범의 느낌은 도시적이면서 신서사이징 한 멜로디들이 특징이다.

3집의 분위기를 적절히 섞은 느낌이랄까..

 

The 1975가 앨범을 낼수록 점점 스타일이 변화하고 있는데 반해 자신들의 색을 담고 있는 것이 느껴진다.

그리고 나는 The1975의 이런 색을 너무나 사랑한다.

그러니 앨범 나올 때마다 주구장창 노래를 씹고 뜯고 맛보고 즐기고 앉아있지..ㅋㅋ

 

이번 앨범에서 즐겨 듣는 곡을 소개하고자 한다.

"I Think There's Something You Should Know"

점점 제목이 길어지는 건 기분 탓인가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

제목만 봐도 우리가 뭔가 알아줬으면 하는 마음들이 느껴짐.

 

 

Impostor syndrome

쉬운 말로 가면 신드롬이라고 하는데, 자신이 이뤄낸 업적을 스스로 받아들이지 못하는 심리적 현상이다.

마치 자신이 분열된 성격을 가지고 있는 것처럼 느끼는 것...

연예인들이 흔히 느끼는 무대 혹은 카메라 안에서의 자아와 실제 자아의 충돌.

그리고 명성과 부를 얻은 대신 치러야 하는 정신적인 스트레스를 풀어놓은 곡이다.

 

매번 생각하는 거지만 The1975의 노래들은 정신적인 이야기가 들어있어서 너무 좋음.

멜로디도 좋지만 가사 또한 해석하는 즐거움이 있다.

이들의 노래를 들으면서 많은 위로를 받는다.

 

---

 

 

 

I think there's something you should know

너가 알아야 할 게 있다고 생각해
I don't feel like myself, I'm not gonna lie (Lie)

내가 나 같지 않아, 거짓말 아니야 (거짓말)

How would you know? It doesn't show

넌 어떻게 아는 거야? 보이지 않는데
I think there's something you should know (Know, know)

너가 알아야 할 게 있다고 생각해 (알아, 알아)

 

I think there's something you should know

너가 알아야 할 게 있다고 생각해
I’m feeling like someone else, like somebody else

난 다른 누군가로 느껴져, 다른 사람처럼 느껴져
I don’t feel myself, it could be my hell

내가 느껴지지 않아, 지옥일 수도 있어
I'd like to meet myself and smoke clouds

내 자신과 만나서 구름을 피우고 싶어

*담배 피울 때 구름과자
I think there's something you should know

너가 알아야 할 게 있다고 생각해

 

(I think there's something...)

(뭔가 있다고 생각해...)
(I don't wanna be someone else)

(다른 사람이 되고 싶지 않아)
(I don't wanna be someone else)

(다른 사람이 되고 싶지 않아)
(I don't wanna be someone—)

(누군가 되고 싶지 않아)
(I don't wanna be someone else)
(다른 사람이 되고 싶지 않아)

 

Get the phone when you feel alright

괜찮을 때 전화받으세요
Get the phone when you feel alright

괜찮을 때 전화받으세요
Get the phone when you feel alright

괜찮을 때 전화받으세요
Get the phone when you feel alright

괜찮을 때 전화받으세요

*흔들린 멘탈 사이에서 받는 스케줄 전화인 듯 싶다.

 

I feel so seen in occult dreams

오컬트 꿈이 보이는 게 느껴져
Sleeping terrifies me, otherwise, I'm fine, see

잠드는 건 무서워, 그게 아니면, 난 괜찮아, 봐
It's all back and forth, back on the dope, back on the floor

전부 왔다 갔다, 마약에 중독돼서, 다시 바닥으로

Oh, please ignore me, I'm just feeling sorry for myself

오, 제발 날 무시해줘, 내 자신이 불쌍해

 

Feeling like someone, like somebody else, who don’t feel themselves

누군가처럼 느끼면서, 다른 사람처럼, 그들 자신을 느끼지 못하는 사람들처럼
Paying for their wealth with their mental health

그들의 부를 정신 건강으로 지불하는 것
I'd like to meet myself in smart clothes

멋진 옷을 입고 내 자신을 만나고 싶어
I think there's someplace I should go

가야 하는 어떤 곳이 있다고 생각해

 

I think there's something you should know

너가 알아야 할 게 있다고 생각해

I think there's something you should know

너가 알아야 할 게 있다고 생각해
I think there's something you should know

너가 알아야 할 게 있다고 생각해

 

 

"Notes On A Conditional Form"