따끈따끈 한 신곡 소개 타임!
오늘의 주인공은 Dirty Hit 레이블 소속의 beabadoobee이다
"비바두비"
헷갈릴 여지가 짙은 이름.. 그리고 반드시 소문자로만 써야 한다네..
본명: Beatrice Kristi Laus 비아트리스 크리스티 라우스
2000년 6월 3일
2017년 싱글 Coffee로 데뷔
No Rome과 같은 필리핀계 출신 싱어송라이터(국적은 영국)
비바두비는 몽환적인 목소리가 특징으로, 뮤직비디오와 함께 보면 10대로 돌아가 꿈을 꾸는 듯한 느낌을 안겨준다.
잔잔하고 간드러진 목소리가 비바두비 곡들의 멜로디와 참 잘 어울림.
이전 포스팅에 소개한 The Japanese House와는 결이 다른 몽환.
The Japanese House는 마치 부유하는 느낌을 준다면
beabadoobee의 몽환은 땅을 걸어 다니나 정신은 현실과 좀 동 떨어진 몽환임... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 좀 더 십대 소녀 같은 상큼함이 있다.
잡담은 이만하고 이제 포스팅할 곡을 소개하겠다.
이번 곡은 무려 5일 전에 공개한 갓 신곡이다.
Care
영국 런던에서 활동하는 싱어송라이터 beabadoobee의 10월 발매 데뷔 앨범 포문을 여는 따스한 로우 파이 스타일 신곡.
[출처] 지니뮤직
자신에 대한 감정을 내뱉지만 동정 따윈 필요 없다면서
누군가 자신을 신경 써주고 공감해주길 바라는 아이러니한 상황을 노래했다.
살아가면서 이런 감정을 자주 느낄 것이다.
특히 자신의 감정을 제대로 객관화시키기 힘든 10-20대의 마음을 대변해주는 것 같음.
[출처] beabadoobee 공식 유튜브
가사 해석에 오역이 있을 수 있습니다. :-)
It's been a while since I've talked about it
오랜만에 이야기하네
Maybe it's time to co-operate
협조할 때가 온 것 같아
I need some help to forget about it
잊을 수 있는 뭔가가 필요해
I don't want your sympathy
네 동정을 바라는 게 아냐
Stop sayin' you give a shit
쓸데없는 소리 그만해
Because you don't really care
넌 신경 안 쓰잖아?
Care, care, yeah
Care, care, care, yeah
Care, care, care, yeah
It's been a while since I've thought about it
오랜만에 생각해보는데 말이야
Maybe it's time to communicate
소통할 때가 된 것 같아
I was seven to think about it
일곱 살 때 생각해봤어
The fact I still can't forget about it
아직도 못 잊는 사실이란 말이야
I don't want your sympathy
네 동정심 따위 필요 없어
I guess I've had it rough
내 생각엔 내가 힘들었던 것 같아
But you don't really care
그렇지만 넌 신경 안 쓰잖아
Care, care, yeah
Care, care, care, yeah
Care, care, care, yeah
Oh, by the way I'm still the same
그런데 난 여전히 똑같아
I'm still the same
난 그대로야
But are you the same?
너도 마찬가지야?
Oh, by the way I'm still the same
그런데 난 여전히 똑같아
I'm still the same
난 그대로야
But are you the same?
너도 똑같아?
Are the same?
Are the same?
Are the same?
Are the same?
Are the same?
Are the same?
Are the same?
Forget about it
잊어버려
I don't want your sympathy
네 동정을 바라지 않아
I guess I've had it rough
내 생각엔 내가 힘들었던 것 같아
But you don't really care
그렇지만 넌 신경 안 쓰잖아
Care, care, yeah
Care, care, care, yeah
Care, care, care, yeah
Are you the same?
Are you the same?
Are you the same?
Oh-oh, oh-oh
You, you-ou
Are you the same?
Are you the same?
Are you the same?
Are you?
